古典文学に見る男と女シリーズ　第27回

ある女の、業平の朝臣を所さだめずありきすと思ひて、よみてつかはしける

大幣の ひくてあまたに なりぬれば
　　　　　　　　　 思へどえこそ たのまざりけれ

古今和歌集　巻十四　恋歌四　読人知らず

伊勢物語第四七段「大幣の」にある歌です。

業平の朝臣は、平安のプレイボーイ在原業平のこと。

大幣(おほぬさ)は祓えの神事に用いられる、大きな串につけた幣のことです。
大幣神事>http://www.thekyoto.net/kyoukyou/0506/050608_02/

祓えの後、参列者が幣を引き寄せ穢れを移して川に流していました。
そこから、大幣は引く手あまたで、気が多いという意味に使われています。
大幣は引くの枕詞です。
あちらこちらに女性がいる業平へ女が送った歌。

大幣のように、あちこちから引く手あまたのあなたですもの、
「イイわぁ」なんて思うけれど、全然あてになんかしてませんからね。

ちょっと可愛くていじらしい歌でしょう?

hideに送りましたの。
彼の笑顔と人懐っこい話振り。
男にも女にも人気があると思います。
実際、女性からの引き合いはあるみたいです。

一番と言われても、「あらそうですか本当?」みたいな、
まだ、hideに今ほど強く惹かれていなかった頃です。
おふざけでね。

そうしましたら、hideから返信が。

大幣と 名にこそたてれ 流れても
　　　　　　　　 つひによる瀬は ありてふものを

そうです。 先の歌への在原業平の返歌です。
これが送り返されてきました。

大幣などと言われておりますが、大幣は川に流されても、
最後には行くつくべき所に行くのですよ。そこがあなたなのですよ。

まったく、おぬしやるのぉ。ついてきてるジャンと思った瞬間です。



ちなみに伊勢物語はこちら

第四七段、大幣の

昔、男、ねむごろに、いかでと思ふ女ありけり。
されど、この男をあだなりと聞きて、つれなさのみ勝りつついへる。

大幣の 引く手あまたに なりぬれば 思へどえこそ 頼まざりけれ

返し、男、

大幣と 名にこそ立てれ 流れても つひに寄る瀬は ありといふものを

****************************************************

うわッ!何コレ?
LCの新しいオリジナルラブグッズ
ピンクシェル
可愛いのに、凄そう。
「予測不可能なかき乱される快楽の渦」
今までに感じたことがないような快楽の扉を開いてしまいそう?

今すぐcheck it out!

****************************************************

◆アクセスランキング参加サイト◆
いずれかをポチッと応援クリックお願いいたします。(あっ全部でもOKです)
　　|| 不倫ノートブック || 官能文書わーるど|| 愛と官能の美学||
　　　 || 官能小説.com|| 超さんのSEX講座|| 恋愛事情||

今度は、図書館へでも行かないと調べられない歌でも送ろうかしらなんて
ちょっと意地悪を考えてもいたりします。
ヾ( ￣▽)ゞｵﾎﾎﾎﾎﾎ